Tekniske egenskaber ved multikooker Tefal CY621D32
2 års garanti
Kina
Multi-komfur-trykkomfur
32 automatiske tilstande
Sfærisk skål - ovneffekt
Sikkerhed: 9 beskyttelsesniveauer
Manuel tilstand med og uden tryk
Skål
Skålvolumen 4,8 l
Skålbelægning non-stick
Vask i opvaskemaskine. bil Ja
Opvarmningstype 3D
Elektronisk kontroltype
Antal automatiske programmer 32
Tryktilberedning Ja
Damp madlavning Ja
Ristilstand Ja
Bønner Tilstand Ja
Grødtilstand Ja
Tilberedningstilstand Ja
Suppetilstand Ja
Pilaf-tilstand Ja
Indsætningstilstand Ja
Pizza Mode Ja
Stegtilstand Ja
Slukningstilstand Ja
Bagningstilstand Ja
Ostemasse-tilstand Ja
Yoghurttilstand Ja
Jam-tilstand Ja
Auth. opretholde tempoet. opvarmning Ja
Bliv varm Ja
Forsinket start op til 24 timer
Skærmtypegrafik
Ind. tilberedningstid Ja
Driftstilstandsvisning Ja
Kassemateriale metal / plast
Strømforbrug 1000 W.
Drevet af 220 V Ja
Aftageligt strømkabel Ja
Flad ske Ja
Gitter til par. behandling Ja
Farve sort / sølv
Vægt 5 kg
Serviceoplysninger
Basisfarve sort
Enheden til multikogetrykovn Tefal CY621D32
- Kasket
- Trykbegrænsningsventil
- Dækselhåndtag
- Kondensataflastningsknap
- Fjederbelastet ventil
- Flydeventil
- Trykaflastningsventilafdækning
- Pakning
- Bærehåndtag
- Ydre skål
- Kontrolpanel
- Grundlag
- Opsamlingsbeholder
- Dampkurv
- Aftagelig skål
- Skeen
- Bægerglas
- Strømkabel
Kontrolpanel til Tefal multikogetrykovn CY621D32
1. 17 hovedfunktioner: "Forsinket start", "-", "Temperatur / timer", "Stegning / bagning", "Damper / kogning", "Bælgfrugter", "Dej", "Yoghurt", "Opvarmning / Annullering" , "Manual mode", "Start / Stop", "Reheat", "Jam / Cottage cheese", "Stew / Soup", "Rice / Cereals", "Grød", "Pilaf", "+/-". Der lyder et bip, når der trykkes på en tast.
2. Der findes 36 typer madlavning, inklusive 4 individuelle tilstande.
3. I tilstande "Bagning", "Steamer", "Stewing", "Suppe", "Stegning", "Madlavning", "Sous Vid" kan du vælge madtypen: "Grøntsager, kylling, kød".
Tefal CY621D32 manual til komfurstrykkomfur
FØR FØRSTE ANVENDELSE
Fjern emballagen, og åbn låget
- Fjern enheden fra emballagen, og placer den på en plan overflade. Gem garantikortet, og sørg for at læse betjeningsvejledningen, inden du bruger enheden for første gang.
- For at åbne låget skal du tage fat i lågehåndtaget, dreje det mod uret og løfte låget - 1-2.
- Fjern alt pakkemateriale fra enheden: plastikposer, tilbehør (dampkurv, rissked, målekop, kondensbeholder), skål og gaffel. - 3
- Hvis din enhed har et salgsfremmende klistermærke, skal du fjerne det inden første brug.
Rengøring
- Fjern dækslet fra enheden inden rengøring. Skru den midterste dækselskrue af, og tryk på den lille flig for at adskille delene —4.
- Skyl skålen, låget (inklusive ventiler) med rent vand og tør enheden af med en fugtig klud. Kun tilbehør 5 og 6 kan vaskes i opvaskemaskinen. Sørg for, at alle dele er helt tørre, inden apparatet tages i brug.
BRUGERMANUAL
Udskift kondensatopsamlingsbeholderen - 7.
Træk netledningen ud, tilslut den først til enheden og derefter til en jordet stikkontakt - 8.
Tag skålen ud og læg ingredienserne i den
- Tag skålen ud.
- Læg ingredienserne i skålen.
- Sørg for ikke at overskride det maksimale niveau mærke inde i skålen - 9.
Anbring skålen i enheden
- Tør ydersiden af bunden af skålen, og fjern madrester fra varmepladen. Anbring skålen i enheden - 10.
- Brug ikke enheden uden en skål installeret.
Luk og lås dækslet
- Sørg for, at pakningen sidder godt fast i bunden.
- Luk låget og drej lågknappen med uret - 11-12.
- Når enheden er tændt, lyder der et bip, når dækslet er låst eller låst op.
Installer en trykbegrænsningsventil
- Anbring trykaflastningsventilen på det ønskede sted, og indsæt, indtil du hører et klik. Ventilen skal pege nedad. Ventilmontering kan være let løs - 13.
ENHEDSFUNKTIONER
Tændt selvdiagnose (standby)
Efter tilslutning til strømkilden starter systemet selvdiagnose, der lyder et langt bip, den digitale skærm tændes, alle indikatorer lyser. Efter 1 sekund viser skærmen følgende meddelelse: enheden er i standbytilstand.
Arbejdstimer
I standbytilstand kan du vælge en af følgende tilberedningsfunktioner: "Steg / bag", "Damp / kog", "Bælgfrugter", "Dej", "Yoghurt", "Manuel tilstand", "Ris / Korn", "Grød", "Pilaf", "gryderet / suppe", "Sous Vid", "pizza / pasta", "syltetøj / hytteost", "opvarmning", "opvarmning". Hvis en tast har flere funktioner, skal du trykke på den én gang for den første funktion, to gange for den anden og tre gange for den tredje. - 14.
I tilstande "Bagning", "Steamer", "Stewing", "Suppe", "Bagning", "Madlavning", "Su Vid" kan du vælge den ønskede madtype ved at trykke på □ eller knappen, hvorefter den tilsvarende indikator -15 lyser. Hvis der ikke er noget valg, vælges typen "Kød" automatisk.
Når du har valgt den ønskede funktion og madtype, tændes indikatoren for den tilsvarende funktion og indikatoren for madtypen. Hvis du ikke har brug for at vælge andre funktionsindstillinger, skal du trykke på knappen "Start" for at gå til tilberedningstilstand for den tilsvarende funktion. Den tilsvarende funktionsindikator holder op med at blinke og forbliver tændt. Hvis der ikke er nogen bekræftelse efter et minut, vender enheden tilbage til standbytilstand.
Ris / Pilaf
Anbring den krævede mængde ris i skålen ved hjælp af den medfølgende målekop (17). Fyld skålen med koldt vand op til det passende "CUP" -mærke på skålen.
Bemærk. Tilsæt altid ris først - ellers er der for meget vand.
Anbefalinger til tilberedning af forskellige typer ris findes i nedenstående tabel. For de bedste resultater anbefales det, at du bruger almindelig ris snarere end instant ris, ellers vil risen være klæbrigere og klæbe muligvis til bunden. For andre typer ris, såsom brun eller vild, kan mængden af vand variere.
- Hvis du vil fremstille 1 kop hvid ris (til 2 små eller 1 store), skal du bruge 1 målekop hvid ris og derefter tilføje en og en halv målekop vand. Når du tilbereder 1 kop ris, kan nogle typer ris sidde fast i bunden.
- Hvis du vil fremstille 2 kopper hvid ris (til 4 små eller 3 store portioner), skal du bruge 2 målekopper hvid ris og derefter tilføje to målekopper vand.
- Den maksimale mængde vand med ris bør ikke overstige det højeste mærke inde i skålen. Den angivne mængde vand kan variere afhængigt af typen af ris.
Yoghurtfremstillingsfunktion
Mælk
Yoghurt i henhold til alle vores opskrifter (undtagen i særskilt angivne tilfælde) fremstilles ved hjælp af komælk. Du kan bruge plantebaseret mælk, såsom sojamælk, samt får- eller gedemælk, men i dette tilfælde vil yoghurtens tæthed variere afhængigt af den anvendte mælk.Upasteuriseret mælk eller mælk med lang holdbarhed såvel som alle typer mælk, der er beskrevet ovenfor, er egnede til brug i dette apparat.
Vælg sødmælk, helst UHT-mælk med lang holdbarhed. Upasteuriseret (rå) mælk og pasteuriseret mælk skal koges og derefter afkøles og huden fjernes.
- Steriliseret mælk med lang holdbarhed. UHT sødmælk vil gøre en tyk yoghurt. Skummetmælk gør yoghurten tyndere. Du kan dog bruge skummetmælk og tilføje en eller to dåser mælkepulver.
- Pasteuriseret mælk. Fremmer tykkere yoghurt med en lys hud på toppen.
- Rå mælk (gård). Sådan mælk skal koges inden brug. Det anbefales at koge det i lang tid. Brug af sådan mælk uden først at koge det kan være farligt. Lad det køle af efter kogning, inden du bruger det i enheden. Yoghurt tilberedt med rå mælk anbefales ikke at blive brugt som et enzym til yderligere yoghurtproduktion.
- Mælkepulver: Brug af mælkepulver vil gøre yoghurten tykkere. Følg instruktionerne på mælkeproducentens emballage.
Enzymer
Efter kogning af mælk skal du vente, indtil den er afkølet til stuetemperatur, før du tilsætter enzymer. For høj temperatur kan ødelægge enzymernes egenskaber.
Som enzymer kan anvendes:
- Opkøbt naturlig yoghurt med den længste tilbageværende holdbarhed: På denne måde indeholder den mere aktive enzymer, og den resulterende yoghurt bliver tykkere.
- Frysetørret enzym. I dette tilfælde skal du følge instruktionerne på enzymemballagen (gær). Enzymer findes i supermarkeder, apoteker og helsekostforretninger.
- En af de frisklavede yoghurt - den skal være naturlig og frisklavet. Dette kaldes kultivering. Efter fem dyrkningscyklusser mister den anvendte yoghurt aktive enzymer og kan derfor forårsage en mindre tæt konsistens i den resulterende yoghurt. I dette tilfælde skal du starte forfra med købt yoghurt eller frysetørret enzym.
Fermenteringstid
Afhængigt af de anvendte basisingredienser og det ønskede resultat til yoghurt tager yoghurt fra 6 til 12 timer.
Yoghurt kan opbevares i køleskab i op til 7 dage.
Stege funktion
Det anbefales, at du først hælder olien i og derefter tilsætter ingredienserne, eller læg olien og ingredienserne i skålen på samme tid.
Det anbefales ikke at stege i mere end 30 minutter for at undgå overophedning af olien.
Manuel tilstand
- Takket være denne funktion har brugeren frihed til at vælge indstilling af tilberedningstid og temperatur samt lågets placering.
- Husk, at der skal være væske i skålen til tryktilberedning, og temperaturen skal være over det normale kogepunkt (100 til 120 grader). For at madlavningen kan fortsætte under tryk, skal låget være lukket og låst. Hvis låget er åbent eller bare lukket, men ikke drejet, fortsætter tilberedningen uden tryk (som i en konventionel multikooker).
- De sidste 4 tilberedningstilstande kan gemmes i enhedens hukommelse. Når du bruger funktionen første gang, er hukommelsen tom, og enheden foreslår standardtid og temperatur. Du kan også vælge et eksisterende program og ændre dets parametre.
Madlavning under pres.
- Multikogetrykovnen er en elektrisk gryde med et hermetisk forseglet låg og en særlig ventil, og mad tilberedes i det under tryk, hvilket sparer kogetid betydeligt og gør hårde fødevarer bløde (oksekød, tunge, gelékød, bælgfrugter, ærter osv.).
- Trykprogrammer: damper, madlavning, stewing, suppe, ris / korn, pilaf, bælgfrugter, pasta (første del), grød.
- Den manuelle tilstand i denne model kan arbejde både med tryk (når låget er låst og temperaturen når 100 ° C) eller uden (låget kan åbnes eller lukkes, men ikke låses).
- Efter valg af et program begynder multicookeren at få pres, og den nødvendige tid til dette afhænger af mængden af mad og væske i skålen. Dækslet skal altid være lukket og låst, når du gør dette. Når apparatet er hermetisk forseglet, omdannes væsken indeni til damp, når temperaturen stiger (og der skal derfor altid være væske i skålen, når der tilberedes med tryk). Når det krævede tryk er nået, aktiveres låsesystemet, og låget kan ikke åbnes, så alle ingredienser skal tilsættes i begyndelsen af tilberedningen.
- Når det krævede trykniveau til madlavning er nået, skifter enheden automatisk til tilberedningsprocessen, og den indstillede tid tæller ned. Der kan også komme væske ud af trykbegrænsningsventilen under tilberedningen.
- Ved afslutningen af tilberedningsprocessen skifter apparatet til forvarmningstilstand. Symbolet "b" lyser på skærmen. Følg instruktionerne i trin 8 for at aflaste trykket: Åbning af dækslet.
- Under den første drift af trykkogeren kan der løbe en lille mængde damp ud under låget. Dette er normalt og opstår, når der opbygges tryk. Under tilberedningen kan der også komme en lille mængde damp ud af trykbegrænsningsventilen. Det er normalt at generere lidt damp under tilberedningen, da denne ventil fungerer som en sikkerhedsventil.
Tilberednings- og opvarmningstilstand: Kun knapperne Heat / Cancel og Start / Stop fungerer, andre funktioner er ikke tilgængelige.
Opvarmningstilstand Når det automatiske program tæller ned til 0, lyder der et bip, og apparatet skifter til opvarmningstilstand (undtagen tilberedningsfunktionerne, pasta, hytteost, Sous Vid, dej / yoghurt, stegning og manuel tilstand), viser det digitale display “ B ”, og indikatoren over varmefunktionstasten lyser.
Efter 24 timer deaktiveres denne funktion automatisk, og enheden går i standbytilstand.
Hvis du vil annullere automatisk opvarmning, skal dette gøres, før du vælger et tilberedningsprogram. Funktionen kan annulleres fra en hvilken som helst menu ved at trykke længe på opvarmningsfunktionstasten, hvorefter et bip lyder, og den tilsvarende indikator lyser og slukker. Du kan også genaktivere denne funktion ved at trykke længe på tasten, hvorefter der lyder to bip, og den tilsvarende indikator tændes og slukkes. Husk, at når det aktuelle tilberedningsprogram er afsluttet, aktiveres den nye automatiske opvarmningsfunktion, når den startes. Ved at trykke på Heat / Cancel-knappen i standbytilstand startes opvarmningsfunktionen, displayet vises, og indikatoren lyser.
Tidsindstilling
- Hvis du vælger funktionen inden tilberedningsprocessen, kan du ændre tilberedningstiden: Tryk en gang på knappen "Temperatur / timer", og brug derefter knapperne] og indstil den ønskede værdi. —16-17.
- Når klokkeslættet indstilles, lyser de tilsvarende indikatorer.
Temperaturindstilling
Når du bruger manuel tilstand og stegefunktionen, skal du trykke på Temp / Timer-tasten to gange og derefter bruge O og tasterne til at indstille temperaturen. Når installationen er afsluttet, skal du trykke på starttasten. -18
Indstilling af forsinket start
- Når du vælger en funktion, før du starter tilberedningsprocessen, kan du trykke på den forsinkede startknap for at indstille tændingsforsinkelsestiden og derefter bruge □ og knapperne til at justere den ønskede tid - 19-20. Når den forsinkede startfunktion er aktiveret, vil den tilsvarende indikator lyse. Efter tilberedningens start slukker indikatoren.
- Det forsinkede interval for justering af starttid er fra 2 til 24 timer, indstillingstrinnet er 10 minutter. Når du er klar, skal du trykke på starttasten —21.
- Funktionen Forsinket start er ikke tilgængelig til programmerne Stegning, Sou Vid, Dej, Yoghurt, Masse, Pasta, Manuel. Når du prøver at trykke på den forsinkede startknap i disse tilstande, lyder der et dobbelt bip.
- Forsinket starttid inkluderer ikke tilberedningstid.
- I standbytilstand slukker et langt tryk på den forsinkede starttast lyden fra enheden, et andet langt tryk tænder lyden igen.
- Start / Stop-funktion til forskellige tilstande
1. Efter indtastning af alle de krævede parametre starter et kort tryk på knappen det valgte tilberedningsprogram. Når apparatet skifter til forvarmningstilstand, viser displayet symbolet "c ;; h" (undtagen programmerne "Bagning", "Stegning" og "Gør det selv", hvor nedtællingen starter med det samme efter tryk på startknappen) - 18. Når når den nødvendige temperatur til madlavning er nået, skifter enheden automatisk til tilberedningsprocessen, og den forudindstillede tid tæller ned.
I tilberedningstilstand kan du afbryde tilberedningsprocessen ved at trykke kortvarigt igen for at sætte apparatet i standbytilstand.
Et kort lydsignal giver besked om starten, og det lange - om afslutningen af arbejdet.
2. Du kan også stoppe tilberedningsprocessen ved kort at trykke på knappen Annuller.
3. Hvis enheden er i standbytilstand, vil et langt tryk på "Start / Stop" -knappen helt slukke for enheden, hvor indikatorerne og displayet slukkes. Hvis enheden er slukket, sætter enheden et kort tryk på tasten i standbytilstand.
Opvarmningsfunktion
- Opvarmningstiden kan justeres ved hjælp af □ og tasterne, og tryk derefter på starttasten.
- Den tilsvarende indikator tændes, apparatet skifter til forvarmningstilstand, og det digitale display viser "c :: h". Nedtællingen starter, når forvarmningstemperaturen er nået.
Åbning af dækslet
- Tryk på trykaflastningsknappen - 22. Når der kommer damp ud, skal du holde dine hænder væk fra trykbegrænsningsventilen.
- For at åbne låget, tag fat i låget på håndtaget, drej det mod uret og løft låget - 23 - 24. Åbn forsigtigt låget, da dampen, der kommer ud under det, kan være meget varm.
- Tag netledningen ud - 25.
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
Det anbefales at rengøre enheden efter hver brug. Lad enheden køle af i mindst 2 - 26 timer inden rengøring.
Nedsænk ikke enheden i vand, og hæld ikke vand i den, læg ikke enheden, skålen og låget i opvaskemaskinen - 27-28.
Tilbehøret er opvaskemaskine sikkert. - 29. Fjern skålen fra enheden, skyl den og tør den grundigt af. Brug ikke en metalsvamp for at undgå at beskadige non-stick belægningen - 30.
Fjern kondensbeholderen, skyl grundigt med vand og tør den. - 31.
Fjern overtryksventilen, skyl med vand og tør - 32.
For at rengøre dækslet skal du fjerne det fra enheden og rengøre alle dets komponenter. Skru først den midterste dækselskrue af, og tryk tappen i midten for at fjerne dækslet - 33. - Fjern pakningen fra dækslet. Hold dækslet ved håndtaget, træk pakningen op - 34.
- Flydeventilen skal fjernes ved at fjerne den lille silikone pakning og dreje hætten - 35.
- Dækslet på kanalen skal skrues af for rengøring, og selve kanalen skal regelmæssigt inspiceres for tilstopning - 36. - Tryk på den indvendige del af sikkerhedsfjederventilen for at kontrollere for tilstopninger - 37.
- Så kan du skylle indersiden af låget. Sørg for, at de rengjorte komponenter er helt tørre, inden du geninstallerer dem.
Rengør kabinettet med en fugtig klud, og anbring skålen inde i enheden - 38.Sæt dækslet på igen - 39.
Brug kun den medfølgende skål.
Hæld ikke vand eller læg mad direkte i enheden. Hvis du ved et uheld nedsænker enheden i vand eller spilder vand på varmeelementet (når skålen ikke var på plads), skal du tage enheden til et autoriseret servicecenter for reparation.
Udskift pakningen hvert andet år.
|